На старт! Внимание! Марш!

Поскольку зарегистрировался на Санкт-Петербургские полумарафон и марафон, а также марафон в г. Хельсинки, то немедленно решил поведать об этом факте моей биографии прогрессивной общественности.

Чтобы дважды не вставать, сразу озвучу планы на 2018 год:

Россия, которую мы потеряли…

Как упоительны в России вечера…

***

при производстве в капитаны
князь трубецкой нажрался в хлам
и выделяет меркаптаны
с кетонами напополам
его подруга жозефина
лежит на канапе нагой
с дорожкой белой кокаина
над верхней чувственной губой
а за окошком в переулке
говно блевотина ссанье
ах этот хруст французской булки!
ах это славное житье!

Русские гекзаметры

Все это – переложения русских похабных частушек на язык эллинских олив. Все разных времен, все было разбросано по всей Сетке, что-то удалось собрать, что-то утрачено, что-то переложено дважды и трижды, ибо память человеческая несовершенна.

А вот первоисточники сами угадывайте, они общеизвестны.

Читать далее «Русские гекзаметры»

300 дней занятий языками

Сегодня трехсотый день занятия языками. Сильного прогресса за 50 дней нет: получил McGraw-Hill Certification A2 по испанскому и перешел на продвинутый уровень (С1) в английском. B1 пока не сдавал.

Некоторые недоверчивые читатели спрашивают, мол, неужто каждый день занимаешься 300 дней? Да, каждый день двумя языками минимум. Такие дела

Рыбалка на Крите-2017

С внезапной проверкой нагрянул на Крит на Бали. Надо сказать, что греки практически подготовились. Осьминога на гриле жарят хорошо, на комплимент наливают щедро местный самогон и дают закусывать мороженкой, а вот рыбу о моем визите предупредить забыли: не клевало. Зато воздух +30, вода +20, а чего ещё надо пожилому натуралу вдали от родного завода?

Читать далее «Рыбалка на Крите-2017»

250 дней занятий языками

Сегодня ровно 250 дней как я непрерывно, каждый день, занимаюсь языками. Продвижение вперед есть, но оно уже не выражается в циферках, поэтому цифр не будет. Недавно писал, что поменял стратегию изучения испанского и перешел на уровневую систему в buusu. Закончил уровни A1 и A2, учу B1, получил McGraw-Hill Certification A1. Это ничего не дает, кроме мастурбации ЧСВ, но приятно.
A2 не стал пока сдавать (хотя, думаю, что сдам), поскольку выявил ряд проблем в грамматике, в частности, со спряжением глаголов, которые решаются только тренировкой и доведением до полного автоматизма, для чего вчера поставил practiquemos+. Остальные системы обучения (duolingo и memrise) использую каждый день по минимуму, для поддержания достигнутого результата. Надеюсь, что в ближайшие 50 дней будет качественный скачёк в испанском и я сдам экзамен минимум на B1

Английский в lingualeo также движется вперед, практически добрался уже до продвинутого уровня и даже уже могу смотреть My Little Pony без субтитров.

Итальянский пока на паузе. На картинке приложения, которые использую для обучения.