Читательский дневник

Хуан Бас. Таверна трех обезьян: Сб. новелл/Пер. с исп. Е. Антропова. – М.: Махаон, 2003-320 с.-(Современная классика)
Juan Bas. La taberna de los 3 monos.

Данная книга представляет собой сборник из совершенно разноплановых 14 новелл, объединенных только одним: в них говорится о покере. Причём, не только карточном, но и на покерных костях, в так называемый “обманный покер”.

Для тех, кто недостаточно владеет покерной терминологией в начале книги имеется введение, где подробно всё расписано.

Рассказы совершенно разные. От мистической “Таверны трех обезьян”, где главный герой играет на свою душу и проигрывает, до описания нелегкой судьбы педерастов на диком западе:  в новелле “Ромео и ковбои”. От морского рассказа о кораблекрушении и последующем людоедстве, в “Жертвы кораблекрушения”, до триллера с очень необычной концовкой: “Доигрались, Куколка”.

Ну, и ещё немного:

“Изобретение покера” – псевдоисторический рассказ.
“Псих” – психологическая драма.
“Паника на транс-кантабрийской железной дороге” – путевые дневники женоподобного мужчины о встрече с вампирами.
Даже такое сжатое изложение, думаю, позволяет оценить разноплановость этих вещей.

Поскольку все новеллы совершенно разные, то и впечатления от них отличаются . В общем, моё мнение о книге скорее положительное, чем отрицательное. Причём некоторые рассказы написаны очень талантливо и надолго врезаются в память. Хотя сказать, что я в жутком восторге и советую всем вокруг прочесть данную книгу – тоже не верно.

Резюме: книга заслуживает того, чтобы её прочли, но специально гоняться за ней не надо.

Краткая аннотация: Сборник разноплановых новелл
Язык изложения: 4+
Стоит ли читать:  Не помешает