Камило Хосе Села. Улей.
Села К. Х. Улей: Роман/ Пер. с исп. Е. Лысенко — М., Махаон, 2002 — 320 с.
Улей — это достаточно необычный по построению роман. Если верить аннотации, то в романе действуют более 160 (!) действующих лиц. Весь роман представляет из себя маленькие диалоги, в среднем страничка-полстранички. О чём этот роман — затрудняюсь сказать. Умные люди пишут, что, мол, это о том, как люди словно пчёлы в каменном улье, едва соприкоснувшись — разбегаются, о том, как тяжела жизнь простых людей. Но лично я этого не заметил, все эти «маленькие трагедии», в силу моей чёрствости и циничности, не произвели на меня ни малейшего впечатления. По мне — так это просто очередная занудная книга ни о чём.
Если честно, мне об этой книге даже сказать нечего, и не особенно тянет о ней говорить. Цитат запоминающихся нет: обычные диалоги обычных людей. Писать кипятком, подобно аннотациям на обороте, я не собираюсь, ибо книгами я не торгую. В общем, ну её на фиг, эту книгу, нечего о ней говорить…
Краткая аннотация: Полный отстой
Язык изложения: 3
Стоит ли читать: Нет