Джон Фаулз (John Fowles). Пять повестей.
Фаулз Дж. Пять повестей: Башня из чёрного дерева, Элидюк, Бедный Коко, Энигма, Туча: Повести/ Пер. с англ. И. Бессмертной и И. Гуровой — М.: ООО «Издательство АСТ», 2004 — 444с.
Вот и свершилось — я несказанно повысил свой культурный уровень, прочитав томик Фаулза, выпущенный в наступающем году. До этого я с сиим автором как-то не сталкивался, но ещё раз убедился, что не для меня это, когда интеллектуальность переходит в интеллектуёвость. Первая повесть, Башня из чёрного дерева, мне очень понравилась. Даже не смотря на многочисленные сноски на каждой странице по истории живописи, сильно усложняющие чтение. Видите ли, обычно я разделяю для себя научную литературу со сносками внизу страницы и художественную литературу, в которой я предпочитаю сноски в конце произведения, дабы они не отвлекали от повествования. И ёжику понятно, что название «Башня из чёрного дерева» есть противоположность Turris eburnea. Для тех же, кто не ёжик, в повествовании этот термин расшифровывается. Именно так старый художник честит абстракционистов, да и наш грешный мир, собственно. Хотя, мысль о фальшивости нашего мира, о том что мы все носим маски, и что нам не хватает простых человеческих взаимоотношений и является краеугольным камнем всех этих пяти повестей, но первая из них подкупает тем, что она не является морализирующей. Это столкновение двух миров: старого Великого художника со скверным характером и талантливого художественного критика, по совместительству абстракциониста.
Элидюк — достаточно занудная средневековая легенда, про то как рыцарь Элидюк дал клятву верности супруге, но встретил другую женщину, в результате жена его уходит в монастырь, и всем наступает счастье. Та ещё бредятина.
Бедный Коко — повесть о том, как молодой квартирный вор натыкается ночью на слюнтявого писателя-интеллигента. Опять тема столкновения старого и нового мира. Неплохо, но ничего особенного.
Энигма — повесть о том, как пожилой, состоятельный и, вроде, вполне счастливый мужчина уходит из дома и пропадает. Начинается разбор полётов, мол, как он дошёл до жизни такой, и становится ясно, что так жить нельзя. Достаточно занудновато, на мой вкус.
Туча — рассказ об одном пикнике. Опять тема взаимоотношения людей и вроде бы достаточно неплохая вещь, но, очевидно, к концу книги автор меня уже основательно достал, поэтому не понравилось.
Краткая аннотация: Интеллектуёвые повести
Язык изложения: 4
Стоит ли читать: Только Башню из чёрного дерева